خليل جلال الدين بك
ملخص السيرة

الخصائص البارزة
ولد خليل جمال الدين بك في ١٧ يوليو ١٨٧٦، وينتمي إلى أسرة مفتي زاده من إينه بولو. وقد ترقى في السلك القضائي حتى تولى منصب الرئيس الأول لمحكمة البداية في دار السعادة. وكانت محاكم البداية تؤدي وظيفة محاكم الدرجة الأولى ضمن المحاكم النظامية التي أُنشئت بعد عصر التنظيمات، أما محكمة البداية في دار السعادة فكانت من المؤسسات المركزية في الجهاز القضائي بإسطنبول.
كما عمل خليل جمال الدين بك مدرسا لقانون الأراضي في المدرسة الملكية. وكان قانون الأراضي من النصوص الأساسية التي نظمت في النظام العقاري العثماني شؤون الأراضي الأميرية والانتقال وحقوق التصرف والملكية. ويعد كتابه «تلخيص أحكام الأراضي» من الأعمال التي عكست خبرته العلمية والتدريسية في هذا المجال وحولت معارفه القانونية إلى متن تعليمي. وتذكر المصادر أن هذا الكتاب نُشر سنة ١٩١٣ بالاشتراك مع توفيق طارق.
ومن أبرز مؤلفاته القانونية كتاب «الامتيازات العدلية التي يتمتع بها الأجانب في الممالك العثمانية»، الذي أعده بالاشتراك مع هراند أسادور أفندي. ويتناول هذا العمل الضخم الامتيازات القضائية الممنوحة للأجانب في الدولة العثمانية، وقد نُشر أولا على هيئة سلسلة طويلة من المقالات في «جريدة العدلية»، ثم صدر في صورة كتاب سنة ١٩١٥. وكان هذا الموضوع يحظى بأهمية خاصة في البيئة القانونية العثمانية المتأخرة، حيث كانت الامتيازات الأجنبية ووضع الأجانب أمام المحاكم العثمانية من أكثر القضايا إثارة للنقاش.
توفي خليل جمال الدين بك في ٢١ أغسطس ١٩٢٠، ودُفن في تربة جامع الفاتح.

النقش الكتابي
هو الحي الباقي. هذا قبر المرحوم خليل جمال الدين بك الإينبولي، رئيس المحكمة الابتدائية الأولى في إستانبول وأستاذ قانون الأراضي في مدرسة الملكية للعلوم السياسية. لروحه الفاتحة. تاريخ الولادة: ١٧ يوليو ١٨٧٦ / تاريخ الوفاة: ٢١ أغسطس ١٩٢٠.
إلي روحه/روحها الفتحة