التغييرات بعد البناء
تم بدء بناء الكنيسة في عام ۱۱۲٤، واكتمل في عام ۱۱۳٦. خلال الاحتلال اللاتيني، تم نقل ممتلكات الكنيسة إلى فينيسيا. استخدم المبنى كمدفن لأسرتي كومنينوس وباليولوجوس.
تم تحويل المبنى إلى مسجد في عامي ۱٤٩٧-۱٤٩٨، كما تم تحويله إلى مدرسة (مدرسة دينية). تم الإشارة إلى أنه استخدم كمسجد في وقف السلطان محمد الفاتح.
بعد زلزال عام ۱٧٦٦، تم إجراء أعمال ترميم وإضافة زخارف خشبية، بالإضافة إلى منبر ومحراب ومنبر وعظ على الطراز الباروكي.
تم إجراء بعض أعمال الترميم الجزئية في الخمسينيات والستينيات من القرن العشرين، ومنذ عام ۲۰۱۰، بدأ المبنى في عملية ترميم شاملة.
أبرز الخصائص
المبنى كان يُسمى في الفترة البيزنطية دير البانتوكراتور القديم.
كان المبنى أول مؤسسة تعليمية في فترة العثمانية في إسطنبول. ويعود اسم "زيرك" في العصر العثماني إلى أحد معلمي المدرسة، وهو مولا محمد أفندي الذي كان يُلقب بـ "زيرك".
يتكون المبنى من ثلاث كنائس تم بناؤها وفقًا لتخطيط صليب يوناني مغلق. تحتوي الكنيسة على زخارف من الفسيفساء، وتغطية من الرخام الملون، ورسومات جدارية تعود إلى الفترة البيزنطية. أرضية الكنيسة الجنوبية مزينة بألواح رخامية مصنوعة بتقنية "أوبوس سيكتايل" الغنية.
بعد زلزال عام 1766، أُضيفت أعمال خشبية على الطراز الباروكي، بالإضافة إلى منبر، محراب، وزخارف على الطراز العثماني الباروكي، مما أضفى على المسجد خصائص تعود إلى فترة العثمانية.
يوجد في الجزء الشمالي من الكنيسة قسم يحتوي على أساسات تحت الأرض. إن الحفاظ على الأعمدة والرخام الملون في المنبر من فترة البيزنطية يعكس تسامح العثمانيين تجاه تراث الحضارات المختلفة.
