Yusuf Sıdkı Mardini
Profilübersicht
Hervorstechende Eigenschaften
Yusuf Sıdkı Mardinî Efendi wurde im Jahr 1237 nach dem Hidschri-Kalender (1821 n. Chr.) in Mardin geboren. Er war der Sohn des Islamischer Rechtsgelehrters von Mardin, Seyyid Ömer Şevki Efendi, und gehörte einer alteingesessenen Seyyid-Familie an, deren Abstammung auf Hz. Hüseyin zurückgeführt wurde.
Bereits in jungen Jahren begann er mit dem Koranunterricht und zeichnete sich mit Unterstützung seines Vaters rasch in den religiösen Wissenschaften aus. Nach Abschluss seiner Ausbildung in Mardin war er zunächst als Erster Sekretär des Gerichts von Mardin tätig und übte anschließend das Amt des Islamischer Rechtsgelehrters von Mardin aus.
Nach einer langen Laufbahn im Gelehrtenstand wurde er zum Mitglied des Meclis-i Tedkîkât-ı Şer'iyye ernannt und mit der Paye eines Anatolischen Militärrichter ausgezeichnet. Das Meclis-i Tedkîkât-ı Şer'iyye gehörte zu den höheren Gremien, in denen Angelegenheiten aus den Scharia-Gerichten geprüft wurden und die eine Schnittstelle zwischen dem Gelehrten- und Justizwesen bildeten. Die Militärrichter-Paye war weniger ein tatsächlich ausgeübtes Amt als vielmehr ein Zeichen für einen hohen Rang und großes Ansehen innerhalb der Gelehrtenhierarchie.
Den größten Anteil an seinem wissenschaftlichen Ruhm hatte seine umfangreiche Übersetzung und Kommentierung von Imam Gazâlîs Werk „İhyâü Ulûmi’d-Dîn“. Diese Arbeit, bekannt unter dem Titel „Mesîru Umûmi’l-Muvahhidîn Şerh u Terceme-i Kitâb-ı İhyâu Ulûmi’d-Dîn“, wurde in der Gegenwart von der Türkischen Institution für Handschriftenwerke in zehn Bänden veröffentlicht.
Seine Beherrschung arabischer, persischer und türkischer Texte sowie seine Fähigkeit, Tausende von Versen insbesondere aus der arabischen Literatur auswendig zu rezitieren, machten ihn zu einem der angesehensten Gelehrten seiner Zeit.
Auch seine Familie hinterließ in der Republikzeit bedeutende Spuren im wissenschaftlichen, juristischen und intellektuellen Leben. Ebül'ulâ Mardin, der durch seine Arbeiten zur türkischen Rechtsgeschichte und zum Stiftungsrecht bekannt wurde, war ein Sohn Yusuf Sıdkı Efendis. Der berühmte Soziologe Şerif Mardin gehört ebenfalls zu den späteren Generationen dieser Familienlinie.
Seyyid Yusuf Sıdkı Mardinî Efendi verstarb am Sonntag, dem 20. Zilhicce 1319 (30. März 1902), und wurde auf dem Gräberhof (Hazire) der Fatih-Moschee beigesetzt.
Inschrift
Er ist der Lebendige, der Ewige. Yusuf Sıdkî Hazretleri aus Mardin, der berühmte Mufti, in der Welt ohnegleichen und aus der reinen Linie des Propheten stammend, erfreute die Seele seines Ahnherrn, des Sultans der Gesandten. Die Vollendeten staunten über seine Frömmigkeit, seine vielen Gottesdienste und seinen schönen Charakter; die Menschen bewunderten sein Wissen und seine geistige Einsicht. Der Ruhm seiner Tugend und Kunst erfüllte die Welt. Er hatte vom Wissen des Ostens und Westens Nutzen gezogen. Sonntag, März 1902.
„Alles auf Erden wird vergehen.“ (Rahman 26) Sechzig Jahre seines Lebens verbrachte er für das heilige Gesetz. Er sprach nur von islamischem Recht, Qur’an-Kommentar und Hadith. Auch in der Abfassung von Werken arbeitete er eifrig. Sein Kommentar zum Werk Ihya’u Ulumi’d-Din ist unvergesslich. Besonders seine Mecmua-i Fetva und sein Nevabiğ Şerhi waren Werke, die Rechtsgelehrte nicht aus der Hand legten, und wurden Vorbilder für alle, die ihren Sinn kurz, klar und richtig ausdrücken wollten. Als Yusuf Sıdkîs hohe Bemühungen über die Welt hinauswuchsen, machte er das Paradies zu seiner Wohnstatt. 1902.
Eine Fatiha für seine/ihre Seele