ЮСУФ СЫДКЫ МАРДИНИ
Краткий профиль

Примечательные Особенности
Юсуф Сыдки Амрдини Эфенди, родившийся в Мардине в 1237 году по хиджре (1821 г.), сын муфтия Мардина Сейида Омера Шевки Эфенди. Он принадлежал к глубоко укоренившемуся роду сейидов, восходящему к родственному древу достопочтенного Хусейна.
С ранних лет он начал обучаться чтению Корана и при поддержке отца в короткие сроки преуспел в религиозных науках. Завершив образование в Мардине, он сначала занимал должность старшего писаря (башкатиба) Мардинского суда, а затем исполнял обязанности муфтия Мардина.
После долгой службы в сословии улемов (илмие) он был назначен членом Высшего совета по изучению шариатских дел (Меджлис-и Тедкикат-и Шеръийе) и пожалован почетным титулом (пае) казаскера Анатолии. Высший совет по изучению шариатских дел являлся одной из высших коллегий, где рассматривались дела, поступавшие из шариатских судов, и где пересекались духовное и судебное ведомства империи. Почетный титул казаскера, в свою очередь, указывал не на фактическое исполнение обязанностей, а на высший ранг и степень авторитета в иерархии духовно-судебного сословия.
Главной причиной всеобщего признания научных заслуг Юсуфа Сыдки Амрдини Эфенди стал его масштабный перевод и подробный комментарий (шарх) к фундаментальному труду Имама аль-Газали "Ихья улюм ад-дин" ("Возрождение наук о вере"). Эта работа, известная под названием “Масиру умуми-ль-муваххидин шарх у тарджама-и китаб-и Ихьяу улюми-д-дин”, в настоящее время издана Институтом рукописных трудов Турции в десяти томах.
Свободное владение тремя языками исламского мира (арабским, персидским и турецким) и знание на память тысяч строк арабской поэзии обеспечили ему репутацию одного из самых сильных ученых и литераторов своего времени.
Его семья оставила глубокий след в науке, праве и интеллектуальной жизни и в эпоху Республики. Известный своими трудами в области истории турецкого права и вакуфного права Эбюльула Мардин был сыном Юсуфа Сыдки Эфенди, а знаменитый социолог Шериф Мардин также является представителем последующих поколений этой семейной династии.
Сеййид Юсуф Сыдкы Мардини Эфенди скончался в воскресенье, 20 зульхиджа 1319 г. х. (30 марта 1902 г.), и был погребён на кладбище при мечети Фатих.

Надпись
Он — Живой, Он — Вечный. Единственный в мире, благородный муфтий из Мардина, достопочтенный Юсуф Сыдки, происходивший из пречистого рода Пророка, порадовал душу своего предка, султана всех посланников. Обладатели совершенной веры восхищались его благочестием, усердием в молитвах и прекрасным нравом, а все люди этого мира были очарованы его знанием и духовной мудростью. Слава о его добродетели и талантах охватила весь мир. Он объединил в себе знания Востока и Запада. Воскресенье, март 1902 года.
«Исчезнет все, что суще на земле» (сура «Ар-Рахман», 26). Шестьдесят лет своей жизни он посвятил шариату. Он говорил лишь о фикхе, тафсире и хадисах. Также много трудился над написанием сочинений. Его комментарий к «Ихья улюм ад-дин» останется незабываемым. Особенно его труды «Меджмуа-и Фетва» и комментарий «Невабиг» стали книгами, не сходившими с рук исламских правоведов, и образцом краткого, ясного и стройного изложения мысли. Когда этот земной мир стал тесен для великих устремлений Юсуфа Сыдки, он сделал своей обителью сады Рая. Год 1902.
Фатиха за упокой его/ее души