Начальная Школа Шемсипаша

По распоряжению султана Мустафы III здание было возведено одновременно с мечетью Айазма и первоначально служило как начальная школа Ayazma Sıbyan Mektebi.
Со временем школа утратила своё значение, и в том же здании была открыта Üsküdar Mekteb-i İbtidaiyesi.
В 1913 году для нынешнего здания был начат процесс строительства на месте старого школьного здания, находившегося в ветхом состоянии, и здание было выстроено заново.
В 1953 году к школьному комплексу был добавлен дополнительный корпус, обозначенный как «навес».
В одной части школы в 1975 году была открыта Üsküdar Ortaokulu.
В 2012 году учреждение было разделено на две части: Şemsipaşa İlkokulu и Şemsipaşa Ortaokulu.

Понял. В русских переводах больше не будет латиницы: всё будет либо переведено на русский, либо дано кириллицей.
Комплекс также использовался под названиями «Аязма Сыбьян Мектеби», «Ускюдар Мектеб-и Ибтидаийеси», «Аязма Вакыф Ибтидаи Мектеби» и «Ускюдар 21-я школа».
Школа, открытая как сыбьян мектеби, входит в число старейших начальных школ Стамбула.
В исторической основе школы лежат артиллерийские казармы Хумбараджы, открытые в 1731 году, и Мюхендисхане-и Хюмайун, открытое в 1734 году.
В надписи на входных воротах содержится выражение о том, что здание было заново построено «на средства национальной обороны».
Шекер Ахмет Паша, занимающий очень важное место в турецком изобразительном искусстве, окончил эту школу в период Ускюдар Мектеб-и Ибтидаийеси.