Разъяснительный текст KVKK

Контролер данных

Этот текст был подготовлен Правительством Стамбула как контролером данных в рамках статьи 10 Закона № 6698 о защите персональных данных (Закон) и Коммюнике о процедурах и принципах, которые должны соблюдаться при выполнении обязательства по информированию.

Цель обработки персональных данных

  • Такая информация, как ваш IP-адрес, посещаемая вами страница и время посещения сайта, собирается на сайте и обрабатывается для получения статистических данных.
  • Если вы отправляете нам сообщение из раздела контактов, ваша личность и контактная информация обрабатываются для целей корпоративной коммуникации.

Информация об использовании файлов cookie на нашем портале

Типы файлов cookie в зависимости от продолжительности использования: Сеансовые файлы cookie используются для обеспечения непрерывности сеанса, и эти файлы cookie удаляются, когда пользователь закрывает браузер. Постоянные файлы cookie, напротив, не удаляются при закрытии интернет-браузера, а автоматически удаляются в определенную дату или по истечении определенного периода времени. В связи с этим на нашем сайте используются сессионные и постоянные файлы cookie в зависимости от продолжительности использования.

Файлы cookie первой и третьей стороны: Куки первой стороны размещаются непосредственно на сайте, который посещает пользователь, т. е. по адресу, отображаемому в адресной строке браузера. На нашем сайте используются только файлы cookie первой стороны.

Типы файлов cookie в зависимости от их предназначения: Файлы cookie могут использоваться в строго необходимых, функциональных или рекламных/маркетинговых целях в соответствии с их назначением. В этом контексте на нашем сайте используются строго необходимые файлы cookie для предоставления информационных услуг общества, которые вы явно запросили.

В рамках данной информации для обеспечения безопасности входа и сайта на нашем портале используются только необходимые файлы cookie первой стороны.

Кому и с какой целью могут быть переданы обработанные персональные данные

Ваши персональные данные не передаются никаким лицам или организациям, за исключением судебных и административных органов, которые мы можем быть обязаны предоставить по закону. Персональные данные не передаются за границу.

Способ сбора персональных данных и правовые основания

Ниже перечислены правовые основания, на которые мы опираемся при обработке персональных данных, собираемых автоматически в цифровой среде:

  • Правовое основание
  • При условии, что это непосредственно связано с заключением или исполнением договора, необходимо обрабатывать персональные данные сторон договора
  • Цель обработки
  • — Отправить нам сообщение из раздела контактов
  • Юридическое основание
  • Обработка данных является обязательной для соблюдения законных интересов компании, управляющей данными, при условии, что это не наносит ущерба основным правам и свободам субъекта данных
  • Цель обработки
  • — Строго необходимая, сеансовые куки первой стороны и постоянные куки
  • — Анонимизированные статистические данные о посетителях
  • Юридическое основание
  • Обязательно для выполнения контроллером данных своих юридических обязательств
  • Цель обработки
  • — Запись информации о дорожном движении в соответствии с законом № 5651

Права соответствующего лица

В соответствии со статьей 11 Закона № 6698 о защите персональных данных, соответствующие лица имеют права на свои персональные данные, и эти лица могут воспользоваться своими правами, обратившись в соответствии с установленной законом процедурой по адресу, указанному в корреспонденции Губернаторства Стамбула.